Résultats de la recherche

Dikkenek

Mon niveau B3 (les râleurs, les interfaces et les interprètes)

Comme l’été dernier, je me suis inscrite aux stages intensifs en Langue des Signes. Cette fois-ci j’ai raté le premier jour, pour cause d’entretien à la fac de Paris, pour l’école d’interprète (si ça c’est pas une bonne excuse quand même… ). Bon, j’ai pas été prise, j’ai du culot m’a-t-on dit, de me présenter […]

Ça se regarde (HIMYM, ABC, ASL)

Le signaire…la galère?

Les vacances finies, j’ai repris les cours à la fac, en traînant des pieds, avec une motivation en chute libre. « Pas envie, ras-le-bol, mais qu’est-ce que je fous là ? » Puis arrive le mercredi soir et son cours de Langue des Signes, toujours là pour me rappeler pourquoi j’apprends tous ces trucs inutiles dans une […]

Souriez, vous êtes filmées!

L’année dernière, à la même période, j’étais au niveau A2 en langue des signes, et les élèves du B1 nous disaient d’un air nostalgique: « Ahlala qu’est-ce qu’on rigolait en A2 ! » (donc en B on s’ennuie, merci de prévenir…). Maintenant que je suis à leur place je les comprends. Non on ne s’ennuie pas du […]

Quoi de neuf ?

Ça y est c’est l’année de la Licence… L’année où on sait qu’il faut assurer parce qu’on passera pas avec un semestre de retard, l’année où il faut chercher un master, et dans mon cas, l’année où le programme des cours a été réorganisé. On a des cours avec d’autres licences. Conséquences, on se retape […]

Mon niveau A4, suite et fin…

La fin du A4 était surtout axée sur la localisation et la préparation à l’évaluation… Jeudi après avoir révisé la syntaxe avec un exercice de reformulation, plus ou moins de la traduction en fait, ce que je préfère (mais bon si j’aimais pas la traduction y’aurait de quoi s’inquiéter, parce que j’étudie pour être interprète […]

Mon niveau A4

Un résumé un peu tardif, il attendait bien au chaud, dans un coin de mon pc, il attendanit que je prenne le temps de le terminer… Donc, après le deuxième stage intensif de l’été, me voilà prête à attaquer le B1 (qui commence dans 4 jours… il était grand temps que je me penche sur […]

Mon niveau A3

Vendredi soir s’est terminée ma semaine de stage intensif de langue des signes. Une semaine. 6 heures par jour. J’avais un peu peur au début, tellement de choses à retenir en si peu de temps… Avec Jane nous étions les deux seules de notre groupe à s’être inscrites. Nous avons donc fait connaissance avec 15 […]

Au bar LSF, le débat sur l’implant cochléaire trouve toujours sa place…

Me voilà, une semaine avant la deuxième session d’exams (eh oui quand y’en a plus y’en a encore). Dernier cours de LSF le 4 juin mais patience, encore trois semaines avant le stage intensif de juillet . Au début du mois, une soirée bien animée au bar LSF, où pour une fois les deux profs […]

12

 

shikamaru |
blog interdit au garcon |
mickael57 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | jimcrocodile
| my word
| ddorian