Archives pour la catégorie On sait qui l’a dit

George Cohan

I don’t care what you say about me, as long as you say something about me, and as long as you spell my name right.

*********************

Je me fiche de ce que vous dites de moi, tant que vous parlez de moi, et tant que vous épelez mon nom correctement.


Stephen King

Both Rowling (Harry Potter) and Meyer (Fascination), they’re speaking directly to young people… The real difference is that Jo Rowling is a terrific writer and Stephenie Meyer can’t write worth a darn. She’s not very good.

How I met your mother (saison 2)

Barney veut empêcher Ted et Robin d’emménager ensemble et cherche toutes les raisons possibles pour les décourager:

Barney - Robin, do you think you can score a hotter guy than Ted?

Robin - …

Barney - Correct! The answer was « awkward silence »! This is bad for you too you know, how are you going to feel when he’ll see you without any make up?

Robin - I’m not wearing make up right now…

Barney - Holy crap, you’re beautiful!

*********************

Barney - Robin, tu crois que tu pourrais trouver un mec plus canon que Ted?

Robin - …

Barney - Correct! La réponse était « silence embarassant »! C’est mauvais pour toi aussi tu sais, comment tu vas te sentir quand il te verra sans maquillage?

Robin - Je ne suis pas maquillée en ce moment…

Barney - Bon sang, t’es magnifique !

emoticone

Raymond Devos

Sans dessus dessous


Actuellement,
mon immeuble est sens dessus dessous.
Tous les locataires du dessous
voudraient habiter au-dessus!
Tout cela parce que le locataire
qui est au-dessus
est allé raconter par en dessous
que l'air que l'on respirait à l’étage au-dessus
était meilleur que celui que l'on respirait
à l’étage en dessous!
Alors, le locataire qui est en dessous
a tendance à envier celui qui est au-dessus
et à mépriser celui qui est en dessous.
Moi, je suis au-dessus de ça!
Si je méprise celui qui est en dessous,
ce n'est pas parce qu'il est en dessous,
c'est parce qu'il convoite l'appartement
qui est au-dessus, le mien!
Remarquez . . . moi, je lui céderais bien
mon appartement à celui du dessous
à condition d'obtenir celui du dessus!
Mais je ne compte pas trop dessus.
D'abord parce que je n'ai pas de sous!
Ensuite, au-dessus de celui qui est au-dessus,
il n'y a plus d'appartement!
Alors, le locataire du dessous
qui monterait au-dessus
obligerait celui du dessus
à redescendre en dessous.
Or, je sais que celui du dessus n'y tient pas!
D'autant que, comme la femme du dessous
est tombée amoureuse de celui du dessus,
celui du dessus n'a aucun intérêt à ce que
le mari de la femme du dessous
monte au-dessus!
Alors, là-dessus ...
quelqu'un est-il allé raconter à celui du dessous
qu'il avait vu sa femme bras dessus,
bras dessous avec celui du dessus?
Toujours est-il que celui du dessous
l'a su!
Et un jour que le femme du dessous
était allée rejoindre celui du dessus,
comme elle retirait ses dessous ...
et lui, ses dessus ...
soi-disant parce qu'il avait trop chaud en dessous ...
Je l'ai su .. parce que d'en dessous,
on entend tout ce qui se passe au-dessus ...
Bref! Celui du dessous leur est tombé dessus!
Comme ils étaient tous les deux soûls,
ils se sont tapés dessus!
Finalement, c'est celui du dessous
qui a eu le dessus!

					

Woody Allen

C’est Dieu qui a créé le monde, j’espère qu’il a une bonne excuse.

Un coach d’orthographe (oui oui ça existe)

Pantoufle prend un seul « f », parce qu’on est toujours en train de chercher l’autre.

 

Dexter

C’est étrange d’avoir sa propre création là dehors. Une version mutée de soi-même. Libre et en train de tout faire foirer… Je me demande si c’est ce que les parents ressentent.

Virginia C. Andrews

Les premières lignes de « Ma douce Audrina »:

« Je ne sais quoi d’étrange hantait la maison où j’ai grandi. Les recoins étaient peuplés d’ombres, les escaliers emplis de chuchotements, le temps était erratique et la sincérité ne l’était pas moins. Je l’ai toujours su -mais comment le savais-je ? Il s’y livrait une guerre permanente, guerre silencieuse, larvée, qui ne faisait pas crépiter les fusils; les corps tombés au champ d’honneur n’étaient que des désirs assassinés, les balles étaient des mots, et quand le sang coulait, on disait que c’était de l’orgueil [...] J’avais une vraie soeur aînée, légitime, disparue avant ma naissance : elle s’appelait Audrina, comme moi, elle était morte depuis longtemps et pourtant son ombre n’en finissait pas de rôder. Papa ne pouvait se consoler de la mort de sa première Audrina, la Parfaite, et il n’abandonna jamais l’espoir qu’un jour je devienne comme elle : exceptionnelle. »

How I met your mother – « Zip Zip Zip »

Ted sort avec une fille qui préfére attendre « pour ne pas gâcher leur relation en passant trop vite à l’acte », bien sûr il a du mal à tenir et ça fait bien rire les autres (ah les potes toujours sympas^^)

Barney – Ted is with Victoria and he can’t drink.
Robin – …
Barney – Because he’s pregnant.
Robin – …
Barney – Because he’s the girl.
Robin – Oh come on, Ted can’t be pregnant.
Barney – …
Robin – You need to have sex to get pregnant !

*********************

Barney – Ted est avec Victoria et ne peut plus boire.
Robin – …
Barney – Parce qu’il est enceinte.
Robin – …
Barney – Parce que c’est lui la fille.
Robin – Oh arrête, Ted ne peut pas être enceinte.
Barney – …
Robin – Il faut s’envoyer en l’air pour être enceinte !

Dans le doublage c’est le mot « enceint » qui est utilisé, j’ai cherché pour savoir et « enceint » dans ce sens-là n’est pas dans le dico. Et puis je préfère au féminin, c’est plus drôle dans ce passage Clin doeil

Pushing Daisies

Fredo – Si nous ne pouvons pas nous toucher alors je puiserais des forces dans ta beauté. Et si je deviens aveugle,alors je remplirais mon âme du son de ta voix et du contenu de tes pensées jusqu’à ce que la dernière étincelle de mon amour pour toi éclaire la noirceur usée de mon esprit mourant.

Olive (après un bref moment de réflexion)- Oh laisse tomber.

1234

shikamaru |
blog interdit au garcon |
mickael57 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | jimcrocodile
| my word
| ddorian